Поединок у Медвежьего угла

Собаки первыми нарушили тишину у лесного берега. За ними показался медведь. Люди Медвежьего угла не спешили выходить навстречу князю: впереди них шёл тот, кого они считали своим защитником. Между прибывшей дружиной и селением оставалось всё меньше свободной земли.

Ярослав пришёл к слиянию рек, где хотел поставить город. Но для жителей этот берег уже имел хозяев, привычки и святыни. Имя чужого князя ещё ничего здесь не значило. Зверь должен был решить то, чего люди не хотели решать переговорами.

Медведь поднялся перед Ярославом. Князь не отступил и встретил его оружием. Предание оставило от схватки не множество подробностей, а один резкий поворот: зверь пал, и уверенность тех, кто выпустил его, исчезла вместе с ним. Берег, казавшийся неприступным, оказался открыт.

После поединка здесь начали рубить город. Лесное селение стало частью другой истории, а имя Ярослава закрепилось над Волгой и Которослью. Медведь, однако, не исчез из городской памяти. Побеждённый зверь пережил и деревянные стены, и людей, которые рассказывали о схватке.

Теперь он стоит на гербе с секирой на плече. На старом мысу легко представить паузу перед встречей — реку, лес, настороженную тишину. Так город сохранил в своём знаке не только победителя, но и того, кто встретил его у самого начала пути.

Литературный пересказ местного «Сказания о построении града Ярославля». Дошедшая традиция значительно позднее событий XI века. Поединок с медведем не подтверждён как документальный эпизод; дата 1010 года — принятая историко-юбилейная дата основания.